Cannot find module 'utils/tests/helpers' from 'src/components/Main/test.tsx'

Muito possivelmente o Jest não está reconhecendo o absolute path, basta editar seu jest.config.js para ter essa linha:

modulePaths: ['<rootDir>/src/']

Verifique sempre o arquivo original no boilerplate